オリンパスメディカルシステムズ株式会社（社長：森嶌 治人、以下オリンパス）は、観察性能と操作性の向上で患者さんの苦痛低減をサポートする耳鼻咽喉科、泌尿器科向けビデオスコープ計3種を2011年10月上旬から国内で順次発売します。また、上記スコープにも対応し、安心・安全・高効率を目指した外来診察室向け小型内視鏡洗浄消毒装置を2011年10月3日から国内で発売します。
今後も内視鏡統合ビデオシステム「VISERA ELITE」シリーズの拡充を図り、各種内視鏡やカメラヘッド、記録機器などの周辺機器を順次導入します。

ビデオスコープ3種の発売の概要

商品名	発売時期
耳鼻咽喉ビデオスコープ OLYMPUS ENF-VH	2011年10月上旬
耳鼻咽喉ビデオスコープ OLYMPUS ENF-V3
膀胱腎盂ビデオスコープ OLYMPUS CYF-VHA	2011年12月上旬

内視鏡洗浄消毒装置の発売の概要

商品名	発売時期
内視鏡洗浄消毒装置 OER-S	2011年10月3日

主な特長

耳鼻咽喉ビデオスコープ ENF-VH

• HD (High Definition) 対応により診断精度の向上に貢献
  従来ビデオスコープ^※1 の先端外径3.9mmを保ちながら、HD対応を実現しました。高精細な映像により、さらなる微細な観察をサポートします。また、NBI（Narrow Band Imaging）^※2観察時においても微小な血管の色コントラストが向上し、視認性の向上に役立ちます。

※1	従来ビデオスコープ：ENF-VQ
※2	NBI（Narrow Band Imaging）：光学的に画像が強調されることにより、粘膜表層の毛細血管や粘膜微細模様などが色調の違いとして強調表示される機能

耳鼻咽喉ビデオスコープ ENF-V3

• 先端外径2.6mm実現により、苦痛の少ない診断をサポート
  小児や鼻腔の狭い患者さんの診断時の苦痛軽減に貢献します。同時に、SD (Standard Definition) 画像ながらクラス最高の高画質化を実現しました。

膀胱腎盂ビデオスコープ CYF-VHA

• 世界初^※3HD対応と先端形状の細径化により、診断効率の向上をサポート
  高精細な観察画像により、膀胱鏡検査の診断精度の向上に貢献します。また、スコープ先端部をより細く、より滑らかな形状にしたことにより、内視鏡挿入時の患者さんの苦痛軽減をサポートします。

※3	膀胱腎盂ビデオスコープにおいて、2011年9月14日現在（当社調べ）

内視鏡洗浄消毒装置 OER-S

• 卓上設置が可能な外来診察室向け洗浄消毒装置
  本体の大幅な小型化により、スペースの少ない耳鼻咽喉科、泌尿器科などの外来診察室にも設置が可能です。また、外来検査向け内視鏡の確実な洗浄消毒をサポートします。

市場導入の背景

内視鏡は消化器内科のみならず、幅広い分野に普及しています。特に近年は、病変部の早期発見や見落とし低減といった診断精度の更なる向上が求められてきています。こうした中、オリンパスは今回新たに「VISERA ELITE」システムに耳鼻咽喉科および泌尿器科向けビデオスコープを導入し、より高精細な観察画像を提供すると共に、機器の操作性向上や診断時の患者さんの苦痛低減を図りました。

また、内視鏡医療における症例間の洗浄消毒に対する重要性の高まりと、外来診察室での運用における小型化のニーズに応え、外来診察室用洗浄装置「OER-S」を導入し、安心・安全・高効率な内視鏡医療環境の実現をサポートしていきます。

主な仕様

ビデオスコープ

項目	ENF-VH	ENF-V3	CYF-VHA
視野角	110°	90°	120°
観察深度	5～50mm	3.5～50mm	3～50mm
先端部外径	φ3.9mm	φ2.6mm	φ2.7mm
挿入部外径	φ3.6mm	φ2.9mm	φ5.5mm
有効長	300mm	300mm	380mm

内視鏡洗浄消毒装置 OER-S

適用内視鏡	当社耳鼻咽喉科、泌尿器科、婦人科、麻酔科向け内視鏡、及びその付属品
洗浄方式	外表面：流液洗浄（洗剤付加）
	チャンネル内：送液洗浄（洗剤付加）
	ボタン類：流液洗浄（洗剤付加）
消毒方式	外表面：消毒液浸漬
	チャンネル内：消毒液送液および充満
	ボタン類：消毒液浸漬
外形寸法	520mm（Ｗ）×516mm（D）×377mm（H） ※突起部含まず
重量	35kg（乾燥状態）
電源	電圧：100V、電圧変動：±10%以内、入力電流：4.5A、周波数：50／60Hz共用