本文の始まりです


2011年9月5日

震災から6ヶ月、世界へ、復活に向かう東北を伝えます!

"Portraits of Courage ~Face-to-Face in Tohoku~"

「立ち上がる人々の肖像」

この番組は、NHKの子会社である株式会社日本国際放送(JIB)が英語で制作するもので、世界の約120の国と地域でご覧頂くことができます。JIBは、NHKとともに日本から世界に向けて英語で情報発信しています。

また、番組は、テレビでの放送と同時にインターネット(http://jibtv.com)でも放送されており、国内からもご覧いただくことができます。

震災から6ヶ月、それぞれの事情を抱えつつも、前向きに歩み始めた東北の人々の姿を世界へ伝えるため、オリンパスは国際放送番組を企画しました。本番組の制作については、現地の撮影も含め全面的な支援を行いました。

放送予定

9月9日(金)日本時間 9:30/UTC 0:30 初回放送。以降4時間毎 計6回放送

番組概要

ジョン・アイザック氏

元国連専属カメラマン ジョン・アイザック氏はこれまで、世界の紛争地や難民キャンプを訪れ、餓えや病に苦しむ弱者の姿を世界に伝えてきました。そのアイザック氏が東日本大震災で街全体が壊滅した岩手県陸前高田市の被災者を訪ねます。海水をかぶってコメが作れなくなった田んぼにヒマワリの種を撒いた農家、避難所生活を続けながらも津波で流された祭りの山車を瓦礫の中から掘り出して伝統の"動く七夕 まつり"を守ろうとする人々など、アイザック氏のカメラは、被災地の人々の心に寄り添いながら、小さな希望を胸に歩き出した被災者のこの夏の姿を捉えます。


ジョン・アイザック氏 動く七夕 まつり ジョン・アイザック氏

提供:オリンパス株式会社
制作:株式会社日本国際放送

海外での視聴方法の詳細 http://jibtv.com/info/howtowatch.html
(ただし、サイトに記載されている「NHK WORLD TV BLOCK DISTRIBUTION」の項目の放送局は、各局で編成が異なります。詳細は各局にお問い合わせ下さい。)

  • 掲載内容は、発表日現在の情報であり、ご覧になっている時点で、予告なく情報が変更(生産・販売の終了、仕様、価格の変更等)されている場合があります。
  • 掲載されている社名、製品名、技術名は各社の商標または登録商標です。


本文の終わりです